com_2 (com_2) wrote,
com_2
com_2

Эйко Кадоно "Ведьмина служба доставки"



Ведьмина служба доставки


Книга описывает историю 13-летней ведьмы по имени Кики, которая отправляется в другой город, чтобы обосноваться там и начать самостоятельную жизнь. Вместе с ней путешествует черный кот Дзидзи. Так уж повелось, что в 13 лет юная ведьма должна покинуть дом и отправиться в неизвестность. Впереди ее ждут как разочарования, так и успехи, новые впечатления и, конечно же, новые друзья. Ее задача — справиться со всеми неприятностями и доказать всем, а в первую очередь самой себе, что она готова стать настоящей ведьмой. А черный кот будет ей во всем помогать. Или не во всем. Коты сами по себе загадочные существа, а уж ведьминские коты…

Перевод на русский язык осуществлен по изданию на английском языке: Eiko Kadono. Kiki's Delivery Service. Annick Press, Toronto, 2003. Translated by Lynne E. Riggs.


Перевод с английского и иллюстрации: Руслан Матвиенко (www.aika.ru).






Ведьмина служба доставки (fb2)
Tags: Кадоно, книги, фантастика
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment